Anisus
Schijfhorens
Geronde schijfhoren - Anisus leucostomus
Duits: Weissmündige Tellerschnecke
Spiraalschijfhoren - Anisus spirorbis
Duits: Gelippte Tellerschnecke
Draaikolkschijfhoren - Anisus vortex
Duits: Scharfe Tellerschnecke
Engels: Whirlpool ramshorn
Planorbe tourbillon
Platte schijfhoren - Anisus vorticulus
Duits: Zierliche Tellerschnecke
M. Houttuyn noemt in zijn Natuurlijke Historie (1770-1771) de soort
Anisus spirorbis Dilzaadje. Het Nederlandse anijs komt van het Latijnse
anisus, dat komt van het Griekse anèson = dille of anijs. Als Studer in
1820 dit genus beschijft zal dus waarschijnlijk wel het anijs of het
anijszaadje bedoeld hebben, toen hij dit genus deze naam gaf. Het
platte, schijfvormige horentje lijkt echter niet op dergelijke zaadjes.
De betekenis aniso- in samenstellingen (zie Anisocycla) = niet gelijk,
ongelijk zou een tweede waarschijnlijke verklaring kunnen zijn, omdat
de soorten eerst in het genus Planorbis beschreven zijn.
De betekenis van de soortnamen is als volgt: leucostomus = witte mond
(mondopening heeft een witte lip), spirorbis = spiraal & schijf,
vortex = draaikolk, vorticulus = draaikolkje, wervel.

