Tekst: Lodewijk van Duuren, 18 oktober 2007

Melkwitte cirkelschelp - Loripes lacteus

Familie: Lucinidae

De familie Lucinidae – Circelschelpen is ook bekend onder de naam Lucinaschelpen. De naam is genoemd naar Lucina, het naamgevende genus van deze familie. Lucina betekent “die aan het licht brengt”, godin van de geboorte. Waarschijnlijk is de genusnaam Lucina afgeleid van lux (lat.), 2e naamval lucis =licht vanwege de lichte kleur van de schelpen.

De genusnaam Loripes (lat.) betekent sloffend, van lorum (lat.) riem of teugel en pes, pedis = voet of poot. De verbinding tussen de soort en deze betekenis valt nog niet te leggen.

De soortnaam lacteus (lat.) = melkwit slaat op de kleur van de schelp. De bijna ronde vorm is het kenmerkende eigenschap dat voor de Nederlandse naam is gekozen.